Там далеко-далеко, где ворота охраняют ледяные стражи, где солнце заменяет северное сияние, где ничего не нарушало спокойствия вот уже сотни лет стали происходить невиданные события! То потерпит катастрофу вертолет, то появится у берегов ледокол без команды, то откроются древние врата… И виновником всего этого безобразия оказалась диссертация неугомонной Китти, которая на вертолете отправилась изучать недавно открытую страну – Пингатопию, а нашему вечному путешественнику-коту предстоит вызволить свою любимую из ледяного плена.
